داستان The Magic Finger یکی دیگر از نوشته های بامزه ی Roald Dahl است که این بار شخصیت اصلی داستانش دختری با انگشت جادویی ست. خانواده ی Gregg که در همسایگی این دخترک زندگی می کنند اهل شکار کردن حیوانات هستند اما این کار از نظر دخترک، بسیار ترسناک است. تا حدی که روزی از شدت ترس و خشم، انگشت دخترک به سمت این خانواده نشانه رفته، و آنها را تبدیل به پرنده می کند. خانواده Gregg زمانی متوجه این موضوع می شوند که خود را در لانه ی پرنده ها پیدا می کنند.
To the Gregg family, hunting is just plain fun. To the girl who lives next door, it’s just plain horrible. She tries to be polite. She tries to talk them out of it, but the Greggs only laugh at her. Then one day the Greggs go too far, and the little girl turns her Magic Finger on them. When she’s very, very angry, the little girl’s Magic Finger takes over. She really can’t control it, and now it’s turned the Greggs into birds! Before they know it, the Greggs are living in a nest, and that’s just the beginning of their problems…
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.