داستان Matilda از نوشته های Roald Dahl در مورد دختری ست به نام “ماتیلدا” که برخلاف دیگر همکلاسی هایش، دختری خارق العاده ست که میتواند ضرب دو رقمی انجام دهد و کتاب های بالاتر از سنش بخواند. درست است که او سوگلی خانم معلم است اما در زندگی شخصی اش مشکلات فراوان دارد. از جمله پدر و مادری از خود راضی و به شدت نادان!
Matilda is a little girl who is far too good to be true. At age five-and-a-half she’s knocking off double-digit multiplication problems and blitz-reading Dickens. Even more remarkably, her classmates love her even though she’s a super-nerd and the teacher’s pet. But everything is not perfect in Matilda’s world. For starters she has two of the most idiotic, self-centered parents who ever lived. Then there’s the large, busty nightmare of a school principal, Miss (“The”) Trunchbull, a former hammer-throwing champion who flings children at will and is approximately as sympathetic as a bulldozer. Fortunately for Matilda, she has the inner resources to deal with such annoyances: astonishing intelligence, saintly patience, and an innate predilection for revenge.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.